Denon DN-U100 Instruções de Operação

AM-FM STEREO TUNERDN-U100OPERATING INSTRUCTIONSBEDIENUNGSANLEITUNGMODE D’EMPLOIISTRUZIONI PER L’USOINSTRUCCIONES DE OPERACIONGEBRUIKSAANWIJZINGBRUKSAN

ENGLISHENGLISH ENGLISH5Getting StartedqoiwertyuRemote control unitq POWER buttonPress this button to switch from the standby mode to theoperating mode

ENGLISH ENGLISHENGLISH6ConnectionsDirection of broadcast station75 Ω/ohms COAXIAL cableFM outdoor antennaFM indoor antenna(Supplied)AM loop antenna (S

ENGLISHENGLISH ENGLISH7ConnectionsCable indicationsThe hookup diagrams on the subsequent pages assume the use of the following optional connection cab

ENGLISHENGLISH ENGLISH8Auto tuner presetsOperationFM auto preset memory2Press the AUTO PRESET button.POWERBANDListening to FM/AMTurning the power on•

Operation9ENGLISHENGLISHAuto tuning (FM/AM)3Press the TUNING••, ªª button.• Auto tuning starts.•Press the TUNING••button to automatically switch tohi

ENGLISHENGLISH ENGLISH10OperationPreset stations (FM/AM)1Press the MENU button.• The menu is displayed for 5 seconds.2While the menu is displayed, tur

ENGLISHENGLISH ENGLISH11Operation¢Radio Text (RT)•RT allows RDS stations to send text messages that appearon the display.¢Traffic Programme (TP)• TP id

ENGLISHENGLISH ENGLISH12OperationRDS search1Press the MENU button to select menu.3Press the TUNING/PRESET knob.2Turn the TUNING/PRESET knob to display

ENGLISHENGLISH ENGLISH13Operation8Turn the TUNING/PRESET knob clockwise orcounterclockwise just one step.•To automatically begin the PTY search operat

ENGLISHENGLISH ENGLISHOperation14TP search1Press the MENU button to select menu.3Press the TUNING/PRESET knob to set theRDS search selection mode.2Tur

I¢SAFETY PRECAUTIONSCAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCKDO NOT OPENCAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOTREMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVIC

ENGLISHENGLISH ENGLISH15OperationSwitching RDS information display1Use the procedure described at “Auto tuning”,“Recalling preset stations” or “RDS se

ENGLISHENGLISH ENGLISH16Operation7Press the TUNING/PRESET knob for at least 2seconds or press the MEMORY button to makepreset channel “A2” flash.• When

ENGLISHENGLISH ENGLISH17TroubleshootingIf a problem should arise, first check the following.1. Are the connections correct?2. Have you operated the rec

ENGLISHENGLISH ENGLISH18Specifications¢FM tuner section(Note: µV at 75 Ω/ohms, 0 dBf=1 x 10–15W)• Receiving range: 87.5 MHz ~ 108.0 MHz• Antenna termin

PROFESSIONAL BUSINESS COMPANYTOKYO, JAPANPrinted in China 00D 511 4551 000http://www.dm-pro.jp

IIoqwerui!0!11!2yt!3 !4 !5!6FRONT PANELVORDERSEITEPANNEAU AVANTPANNELLO ANTERIOREPANEL DELANTEROFRONTPANEELFRONTPANELENREAR PANELRÜCKSEITEPANNEAU ARRI

III¢NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USONOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA

IVCAUTION:• The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openingswith items, such as newspapers, tablecloths, curtains, etc.• No

ENGLISHENGLISH ENGLISHAccessories ...1Before using ...

ENGLISHENGLISH ENGLISH2Getting StartedCautions on installationNoise or disturbance of the picture may be generated if thisunit or any other electronic

ENGLISHENGLISH ENGLISHGetting Started3Operating range of the remote control unitNOTE:• It may be difficult to operate the remote control unit if therem

ENGLISHENGLISH ENGLISHGetting Started4q Power operation switch (ON/STANDBY)When pressed, the power turns on and the display lights.The muting mode is